A Roma a hétközi kupafiaskót követően idegenben a Venezia ellen javítha a bajnokságban.
Elégedett a Roma januári igazolásaival?
„Tudják, amit Friedkinékről mondtam, igaz: elköltöttek egy rakás pénzt. Sokan azt mondhatják, hogy nem költöttek jól. És egyet tudnék érteni azzal, hogy nem költötték jól. Nem azért vagyok itt, hogy bárkit is megvédjek. Úgy mondom a dolgokat, ahogy vannak, és azt mondom, amit gondolok. 1,2 milliárdot költöttek. És lehet, hogy még egy milliárdot költenek a stadionra, oké?"
„A pénzügyi fair play egy másik kérdés. Ez a klub összes fizetését érinti, nem csak a játékosokét. Van egy határ, amit nem léphetnek túl. Ez vonatkozik az idei évre, a nyári átigazolási piacra és valószínűleg jövő januárra is. És ezen akkor tudunk majd változtatni, ha képesek leszünk növelni a bevételeinket és csökkenteni a kiadásainkat. Minden világos? Hogyan csináljuk ezt? Úgy, hogy megpróbálunk minél messzebbre jutni a nemzetközi kupaporondon. Kiestünk az Olasz Kupából, és abból nem kaptunk pénzt. Remélhetőleg tovább tudunk jutni az EL-ben, hogy több pénzt keressünk."
„Rengeteg dolgot kell megfontolni, és különböző módokon lehet pénzt szerezni. Tammy Abraham, Riccardo Calafiori és sok más név hozhatna pénzt. Mert egy bizonyos határon túl egyszerűen nem mehetünk. Vagy ha mégis, akkor két-három évig nem játszhatunk Európában. Tehát be kell érnünk ennyivel. Meg kell próbálnunk annyit tenni, amennyit csak tudunk, anélkül, hogy túllépnénk a maximális hiányt, és manővereznünk kell."
„Ezért vagyok nagyon boldog. Friedkinék nem tehettek volna többet, mint amit tettek. Nem tudtak volna egy újabb köteg pénzt elővenni, és azt mondani: 'Itt van még egy kis pénz. Menjetek és vásároljatok. Ezt csak akkor tehetnék meg, ha nem volna korlátozás. Megvehetnének valakit 30, 40, 50 millióért, de utána fizetniük kell a fizetését. És ehhez le kell csökkentenünk a bérköltségeinket. Ez az, ami nem volt lehetséges. Ennyire egyszerű."
„Ez tényleg egyszerű. Én sem vagyok boldog emiatt. És ha emlékeznek - mert az ember gyakran elfelejt dolgokat, és arra emlékszik, amire emlékezni akar -, azt mondtam, hogy az angoloknak van egy csodálatos mondásuk nekünk, rómaiaknak: „Róma sem egy nap alatt épült”. Évszázadokba telt. Remélem, mi valamivel rövidebb idő alatt érünk oda. De ez a valóság."
„Adjunk időt a tulajdonosoknak, hogy megtegyék, amit elgondoltak. Képesek lesznek rá? Roma-szurkolóként - nem edzőként vagy tanácsadóként - őszintén remélem. Jelenleg nem tudok kérni... Én Kolo Muani-t akartam, és az elnök is. De amikor láttuk, hogy mibe kerülne, rájöttünk, hogy ez nem lehetséges. Könnyű beszélni."
„Firenzében van egy épület, amin ez a felirat áll: „Könnyebb kritizálni, mint tenni. A Fiorentina korábbi elnöke, Mario Cecchi Gori elmagyarázta nekem, hogy amikor Filippo Brunelleschi építette a kupolát, az emberek hátraálltak, figyelték és azt mondták: 'Nem fog megállni. Le fog dőlni.' Szóval oké, kritizálhatunk, ha ez helyénvaló, de tudnunk kell, hogy miről beszélünk.”
Szeretném megkérdezni, hogy az anyagi helyzet alapján a klub átigazolási stratégiája a bérköltségek csökkentése és néhány jól kereső játékos eladása körül forog-e?
„Ha lehetséges, akkor igen. Ha 100 millió euróért akarunk szerződtetni egy játékost, és rávenni Friedkinéket, hogy költsenek ennyi pénzt, akkor csökkenteni kell a bérköltséget. Ami a pénzügyi fair play-t illeti, az alapján, ahogyan nekem elmagyarázták - és ezt csak az én ismereteim alapján tudom mondani -, szerződtethetünk egy játékost 100 millió euróért, de akkor a bérét is ki kell fizetnünk. Ha valakit 100 millió euróért szerződtetünk, az nem fog megelégedni aprópénzzel. Egy ilyen aláírásnál az átigazolási díj a Pénzügyi Fair Playen kívül esne. A bérköltség persze ezen belül van, és ez nem csak az enyémet jelenti, hanem minden AS Roma alkalmazottét. Annyi kiadásod van, és nem költhetsz többet, mint X. Sok klub túllépi ezt a határt Olaszországban, de nekünk van egy felső határunk, és nem léphetjük túl. Ez így működik.”
Ha már a szerződtetéseknél tartunk, hogyan illeszkednek be az új fiúk, tekintve, hogy külföldről érkeztek? Miért nem inkább az olasz piacon néztek körül?
„Mert nehézségeink vannak, ez minden. Biztos vagyok benne, hogy az új fiúk gyorsan beilleszkednek. Nyilvánvaló, hogy amikor minden héten két meccset játszunk, nem könnyű rávenni őket az edzésre. Beszélek velük, videókat mutatok nekik. Próbálom őket hozzászoktatni az olasz rendszerhez, a Roma rendszeréhez. Láthatták, hogy Rensch-t egyből bedobtam a mélyvízbe. Most meglátjuk, hogyan tudjuk lassan beilleszteni a többieket is.”
A Milan-meccs előtt azt mondta, hogy egyetért az új szerződtetésekkel. Ez mit jelent? Hogy nem Ön választotta ki őket, csak jóváhagyta? És ha igen, akkor ki választotta őket, talán az új edző?
„Te jó ég, már megint az új edző...” (Ranieri nevet). A végén még megtréfálom magukat, tudják? Mindenesetre fantasztikus felderítőhálózatunk van, amely lefedi a világot. Elmondtam, hogy szerintem mit tartogat számunkra a jövő, ami a játékosokat illeti. És kaptam négy-öt olyan játékost, akik megvalósíthatóak - mert bárki szerződtetheti Kyle Walkert. Mi magunk is szerződtethettük volna. De nem volt rá pénzünk. Nem tudtuk túllépni ezt a határt. És ami még ennél is fontosabb, a Matthew Ryan miatt akkoriban nem tudtunk nem uniós játékost szerződtetni."
„Így kell átvitorláznunk a hajónkat a viharon. De azért szilárdak vagyunk. Mert Friedkinék szilárdak. Minden hozzám kerülő játékosról elmondom a véleményemet, és azt mondom: 'Szerintem ez a játékos felel meg a legjobban az igényeimnek, annak alapján, hogy mennyit tudunk költeni. Minden játékossal kapcsolatban, akit igazoltunk megadtam a beleegyezésemet. De mindig a lehetőségek keretein belül, amik közül választhattunk.”
Tehát az új edző nem lett bevonva?
„Nem, én hozom meg a döntéseket helyette. De biztosan beszéltem vele, nem? [nevet]
A Roma-szurkolók nagyon sokat segítenek a csapatnak - nemcsak az Olimpicóban, hanem idegenben is.
„Ez igaz. Amikor azt éneklik, hogy 'Roma, Roma, Roma', az csodálatos. Hallatják magukat idegenben is, és libabőrös leszek, amikor ezt hallom.”
Gondolom, vasárnap nem lesz ilyen hatása, mivel a vendégszurkolók nem látogathatják a meccset.
„Igen, ez nagy kár.”
Nem lehet fellebbezni a határozat ellen? Mit gondol erről?
„Nem, nem lesz lehetőség a fellebbezésre. Sajnos. Ez egy probléma. Azt olvastam, hogy nem közvetlenül miattunk, hanem mert a szurkolók keresztezhetik egymás útját. Mindenkinek megvan a dolga, és igyekszik a lehető legjobban végezni a feladatát - a rendőrségre és a hatóságokra gondolok. Nem akarok olyan dolgokba belemenni, amikről nem tudok mindent. Nem szeretnék valami butaságot mondani.”
Sikerült találni valami magyarázatot a csapat milánói hozzáállására? Mentális hiányosság volt?
„Nem, ez nem lehet mentális hiányosság, mert a Milan ellen játszunk, és a kupában. Nem, nehézségeink voltak - nem tudom, hallotta-e Christian Panucci értékelését, amivel egyetértettem - abban, hogy gyorsan eljuttassuk a labdát a csatárokhoz vagy Paulo Dybalához, amit az Eintracht és a Napoli ellen jól csináltunk. Amikor nem tudtuk ezt megcsinálni, akkor megint be tudtak minket szorítani. Aztán megszerezték az első gólt, és nekünk kellett futnunk az eredmény után."
„Ma is gratuláltam a srácoknak egy egyszerű okból: hogy a végsőkig harcoltok, függetlenül az eredménytől. Amikor a Milan 3-1-re vezetett, feladtuk? Nem hiszem, hogy feladtuk volna. Néhány srác a megszokott szintje alatt játszott, de ők nem elektromos autók, amelyeket újra lehet tölteni, és ugyanolyan sebességgel és intenzitással mennek újra. De 100%-ot adtak ki magukból. És mint edzőjük, boldog vagyok."
„Már most megmondhatom, hogy a Venezia elleni csapatban nem lesz ott Hummels, sem Paredes. Szabadságot adtam nekik, mert ezek a srácok nem sokat játszottak sem De Rossi, sem Juric edzősködése alatt, velem pedig rengeteget játszottak. Mindent beleadnak, de nem tudják fenntartani azt az intenzitást, amit eddig nyújtottak nekünk. Ezért azt mondtam nekik, hogy vegyenek ki szabadságot. Hasznosabb nekik most feltöltődni, mint itt maradni velem és Velencébe jönni, ezért azt mondtam, menjetek a családotokkal. Így van ez. Tehát most már tudja, hogy nem lesznek a meccsnapi keretben. Nem azért, mert rosszul játszottak, hanem azért, mert abszolút mindent beleadtak, amit kellett.”
Egyébként, függetlenül a csapat elkötelezettségétől, van olyan benyomása, hogy néha a játékosok közül néhányan azt gondolhatják, hogy a csapat problémái már a hátuk mögött vannak? Hogy a gyógyulási folyamatnak vége? Hogy mentálisan talán egy szinten vannak az ellenféllel, és így talán megpróbálnak olyan játékot játszani, amire ez a csapat talán még nem képes?
„Nézze meg a tavalyi Napolit és az idei Napolit. Ez simán megtörténhet a sportban. Az egyik év remekül megy, a másik meg rosszul. Látta, milyen változtatásokat eszközölt a Milan? Behozták az elsőszámú játékosaikat. Tartsuk össze ezt a csapatot, és szeressük a Romát - inkább tettekkel, mint szavakkal."
„Emlékszik az első interjúmra? Öreg vagyok, vagy mondjuk úgy, hogy egy másfajta fiatal. Amikor gyerek voltam, és a Curva Sudban voltam, az emberek azt mondták: 'Te nem kérdőjelezed meg a Romát, te szereted a Romát'. Most nem azt mondom, hogy ez 50%, de szerintem 70-30 felé mozdultunk el. Először a kérdés, aztán a szeretet. Ez nem szép dolog."
„A srácok mindent beleadnak, mindent megtesznek. És azt akarom, hogy ezt tegyék. Már figyelmeztettem őket. Most a Venezia ellen kell pályára lépnünk, ami könnyű meccsnek tűnik, hiszen az utolsó előtti helyen állnak, de nézd meg a Venezia legutóbbi kilenc meccsét. Nézd meg őket, ahogy én is tettem. Győztek, döntetlent játszottak és vesztettek: 2-2 a Juve ellen, 1-0 az Inter ellen, és a 93. percben volt esélyük egyenlíteni. A legutóbbi meccsüket 3-2-re veszítették el Udinében, 2-0-s hátrányból 2-2-re visszakapaszkodva. Szóval ők egy olyan csapat, akivel az első perctől az utolsóig küzdeni kell."
„Nekik van a legkisebb pályájuk a Serie A-ban, a labda mindig játékon kívül lesz. A játék rövidebb lesz, mint más meccseken. Nézd meg a statisztikákat: a Napoli ellen 57 percet játszottunk. Az utolsó meccseiken 47 percet játszottak - tíz perccel kevesebbet."
Mit gondol arról a munkáról, amit Eusebio Di Francesco végzett a Venezia csapatánál? Nem volt szerencsés?
„Igen, nem volt szerencsés, mert ő egy nagyszerű edző. Fantasztikus taktikus. A Venezia jó focit játszik, mint minden csapata. Megpróbálja majd fent tartani őket. Kilenc játékost igazoltak. Mindent megpróbálnak megtenni, hogy elkerüljék a kiesést. Remélem, hogy sikerül nekik, de természetesen csak vasárnap után.”
Mi a helyzet Paredes szerződésével? Lehet, hogy az újonnan szerződtetett játékosok közül bármelyikük már pályára is léphet hétvégén?
„Néhányan közülük ott lehetnek a csapatban. Vannak tárgyalások Paredes szerződésével kapcsolatban. Olvastam a sajtóban, de biztos voltam benne, hogy itt marad, amikor a Boca Juniorsról volt szó.”
Abraham van jövője a Románál?
„Úgy gondolom, hogy már volt egy tisztességes megállapodás a Roma és a Milan között. Ő az egyik olyan játékos, akinek magas volt a fizetése, így segíthet nekünk csökkenteni ezt az összeget, ami viszont lehetővé tenné számunkra, hogy az átigazolási piacon működjünk.”
Forrás: asroma.com